"另一方面,我们以正义的愤慨谴责那些被瞬间享乐的魅力所迷惑和堕落的男人,他们被欲望所蒙蔽,以至于无法预见必然会随之而来的痛苦和麻烦;同样,因意志薄弱而未能履行职责的人也应受到同等的指责,这等同于说是因为逃避辛劳和痛苦。这些情况是完全简单且易于区分的。在一个自由的时刻,当我们的选择权不受限制,并且没有任何阻碍我们做自己最喜欢的事情时,每一种快乐都应受到欢迎,每一种痛苦都应被避免。但在某些情况下,由于职责的要求或商业的义务,常常会发生必须拒绝快乐而接受烦恼的情况。因此,智者在这些事务中始终遵循这一选择原则:他拒绝快乐以获得其他更大的快乐,或者他忍受痛苦以避免更糟的痛苦。"
1914年 由H. Rackham翻译
- 标签: ADVENTURE